據(jù)臺灣《中國時(shí)報(bào)》報(bào)道，為了吸引外地背包客，臺灣當(dāng)局砸錢贊助不手軟。然而，赴臺的背包客，卻發(fā)現(xiàn)被鐵路訂票系統(tǒng)徹底打敗了。

　　有海外旅客投訴，外國鐵路訂票系統(tǒng)只要輸入起訖點(diǎn)，系統(tǒng)主動(dòng)規(guī)劃交通路線，怎么轉(zhuǎn)車、轉(zhuǎn)地鐵一清二楚，日前他想從臺北坐火車到集集，臺鐵網(wǎng)絡(luò)訂票系統(tǒng)居然告訴他“沒車搭”。

　　臺鐵網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)到底有多不友善，從網(wǎng)友a(bǔ)lles發(fā)表文章就能看出，“比方說，如果一個(gè)人知道他需要從桃園到臺東，按照現(xiàn)在的系統(tǒng)，要不永遠(yuǎn)只能訂得到那班莒光號夜車，要不就是永遠(yuǎn)查不到可以提供的班次；一樣的道理，臺中往臺東的班次，只要沒有剛好是直達(dá)的班次，有誰會知道是要在高雄轉(zhuǎn)車？”

　　網(wǎng)友a(bǔ)lle直言，臺鐵英文訂票系統(tǒng)根本只有把所有的地名翻譯成英文，根本沒從外地旅客的角度設(shè)想。

瀏覽更多臺灣新聞

[責(zé)任編輯：何建峰]